Icelandic Vietnamese Spanish Polish Serbian German Arabic English

Frauen – legt eure Arbeit nieder
Gleichberechtigung - und zwar jetzt!

Jetzt haben wir die Chance, in der Geschichte der Frauenbewegung in Island eine entscheidende Rolle zu spielen. Ihr alle könnt eine Rolle spielen, indem ihr am arbeitsfreien Tag der Frauen am 24. Oktober teilnehmt, der im Gedenken an den Tag vor 30 Jahren gehalten wird, an dem 25.000 Frauen in Island ihre Arbeit niedergelegt haben.

Alle Frauen sind aufgerufen am 24. Oktober um 14.08 Uhr die Arbeit niederzulegen. Frauen in Island verdienen 64,15% des gesamten Gehalts, das Männer verdienen, haben deshalb um 14.08 Uhr genau 64.15% der Arbeit eines normalen Bürotags abgeschlossen.

Unter dem Slogan “Frauen schlagen Krach” werden Frauen am kommenden Montag durch die Straßen ziehen. Die Idee hinter diesem Protestzug besteht darin, dass Frauen lange genug brav und still gewesen sind und jetzt die Zeit gekommen ist, auch einmal Krach zu schlagen - "Gleichberechtigung jetzt verlangen". Der Zug beginnt um 15.00 Uhr am Skólavörðuholt, den Skólavörðustigur hinunter und endet auf dem Ingólfstorg.

Die Protestveranstaltung findet anschließend um 16.00 Uhr auf dem Ingólfstorg statt. Dort werden kurze Ansprachen gehalten und ein buntes Kulturprogramm geboten.

Das Ziel dieses Frauentags ist das gleiche wie vor 30 Jahren, nämlich zu zeigen, wie groß der Beitrag der Frauen innerhalb der isländischen Wirtschaft ist. Nirgendwo auf der Welt ist die Beteiligung von Frauen am Arbeitsmarkt so hoch wie in Island.

Die Organisationen, die hinter dem arbeitsfreien Frauentag am 24. Oktober stehen sind: Der Verband der Feministinnen in Island, der Verband der Frauenorganisationen, die Frauenkirche, der Verband für Frauenrechte, das Museum für Frauengeschichte, der Verband von Frauen ausländischer Herkunft in Island, das Frauenhaus, das RIKK (Zentrum für Frauen- und Geschlechterforschung an der Universität Islands, Stígamót (Beratungs- und Informationszentrum für Opfer sexueller Gewalt) und UNIFEM in Iceland.

Diese Organisationen haben bereits am 19. Juni diesen Jahres in Þingvellir ein Frauentreffen organisiert um den 90. Jahrestag des Frauenwahlrechts in Island zu feiern.

Warum ein arbeitsfreier Frauentag?

Weil

  • das Gesamtgehalt von Frauen in Island nur 64,15% des Gesamtgehalts der Männer beträgt
  • Frauen nur 72% des Gehalts von Männern bei gleicher Arbeitszeit verdienen
  • Kinder zu haben negative Auswirkungen auf das Gehalt einer Frau, aber positive Auswirkungen auf das Gehalt eines Mannes hat
  • viele Frauen im eigenen Heim in Furcht und Unsicherheit leben
  • eine von drei Frauen im Laufe ihres Lebens das Opfer von geschlechtsbedingter Gewalt wird
  • Frauen keine gerechte Anerkennung für ihre Bildung und Ausbildung finden
  • Geschäftsfrauen einen erschwerten Zugang zu Finanzierungsmöglichkeiten haben
  • die Verantwortung für die Kindererziehung und den Haushalt immer noch weitgehend auf den Schultern der Frauen ruht
  • Pflegeberufe zu den am schlechtesten bezahlten Arbeitsplätzen gehören
  • die Stimme der Frauen in den Medien nicht laut genug zu hören ist
  • der Körper von Frauen als Handelsware gesehen werden
  • eine Frau noch nie Premierministerin, Bankdirektorin oder Bischof gewesen ist
  • Frauen noch nie die Hälfte der Sitze im Parlament innegehabt habe
  • Frauen im Vergleich zu Männern nicht als gleichwertig angesehen werden
  • sich das alles ändern muss. Ich wag es, ich kann es, ich werde es schaffen!